山川异域,风月同天什么意思什么梗?

【山川异域,风月同天什么意思什么梗?】

山川异域,风月同天什么意思什么梗?

文章插图
山川异域,风月同天什么意思什么梗?
见于日本HSK事务局捐赠湖北的防疫物资包裹 。原来是日本长屋亲王诗句,原诗为:“山川异域,风月同天 。寄诸佛子,共结来缘 。”
实际上,2019年新型冠状病毒疫情爆发以来,日本多批援华物资上都印有诗词,如日本富山县援助辽宁的包裹写有“同气连枝,共盼春来”;日本多家机构联合捐赠湖北医院,写有“岂曰无衣,与子同裳”;日本舞鹤市政府援助大连物资,写有“青山一道同云雨,明月何曾是两乡” 。

    推荐阅读