迢迢牵牛星赏析 迢迢牵牛星翻译

【迢迢牵牛星赏析 迢迢牵牛星翻译】《迢迢牵牛星》是产生于汉代的一首文人五言诗,全诗内容为:迢迢牵牛星,皎皎河汉女 。纤纤擢素手,札札弄机杼 。终日不成章,泣涕零如雨 。河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语 。

迢迢牵牛星赏析 迢迢牵牛星翻译

文章插图
此诗描写天上的一对夫妇牵牛和织女,视点却在地上,是以第三者的角度观察他们夫妇的离别之苦 。诗人抓住银河、机杼这些和牛郎织女神话相关的物象,借写织女有情思亲、无心织布、隔河落泪、对水兴叹的心态,抒发了女子离别相思之情,写出了人间夫妻不得团聚的悲哀 。


    推荐阅读