《登幽州台歌》翻译是什么

《登幽州台歌》是唐代诗人陈子昂创作的诗歌 。这是一首吊古伤今的生命悲歌,从中可以看出诗人孤独遗世、独立苍茫的落寞情怀 。那么《登幽州台歌》翻译是什么呢?

《登幽州台歌》翻译是什么

文章插图
1、翻译:向前看不见古之贤君,向后望不见当今明主 。一想到天地无穷无尽,我倍感凄凉独自落泪 。
2、原文:前不见古人,后不见来者 。念天地之悠悠,独怆然而涕下 。
3、全诗语言苍劲奔放,富有感染力,结构紧凑连贯,又留有充分的空间:前二句俯仰古今,写出时间漫长;第三句登楼眺望,写出空间辽阔;在广阔无垠的时空背景中,第四句描绘了诗人孤独寂寞苦闷的情绪,两相映照,分外动人,读来酣畅淋漓又余音缭绕 。
【《登幽州台歌》翻译是什么】以上就是给各位带来的关于《登幽州台歌》翻译是什么的全部内容了 。

    推荐阅读